アトミックな時間経過
# 時間が経つのが早すぎる。
ちょっとした用事でも、半日ぐらい時間が経っていたりする。
この時間を自分の自由に使えないと、大きな悔しさがある。
用事というものには、自分の見積もりより、常に2倍3倍のコストがかかる。
# 時間が自分の思い通りにいかないことが、どうしても辛い。
だめなところだとは分かっているが、まだまだ自然や偶然に身を委ねることが出来ない。
ほんの少し近くのカフェに立ち寄って、軽く昼飲みをする予定が、いつの間にかもう、寝る時間が近づいている。
その間は、MacBookを触ったり、半分は自分の時間を過ごしているはずなのだけれど、アトミックに8時間ほども人といると、やはり無意識にストレスがかかっているのか、自由を謳歌したという感覚があまりない。
# 人狼の集まりや、ストリートフェスタに誘われて出かけても、気づけば半日以上が経過している。
僕はたったひとりの世界に行きたいのだろうか。
いや、本当は休日にほんの30分ほど、人と話し合う時間があれば十分なのだ。
# Links
- [いなうらゆうまはここにいた
2019-03-16](https://github.com/YumaInaura/YumaInaura/issues/784#s1552737718)
# ja
アトミックな時間経過。時間が経つのが早すぎる。ちょっとした用事でも、半日ぐらい時間が経っていたりする。この時間を自分の自由に使えないと、大きな悔しさがある。用事というものには、自分の見積もりより、常に2倍3倍のコストがかかる。時間が自分の思い通りにいかないことが、どうしても辛い。だめなところだとは分かっているが、まだまだ自然や偶然に身を委ねることが出来ない。ほんの少し近くのカフェに立ち寄って、軽く昼飲みをする予定が、いつの間にかもう、寝る時間が近づいている。その間は、MacBookを触ったり、半分は自分の時間を過ごしているはずなのだけれど、アトミックに8時間ほども人といると、やはり無意識にストレスがかかっているのか、自由を謳歌したという感覚があまりない。人狼の集まりや、ストリートフェスタに誘われて出かけても、気づけば半日以上が経過している。僕はたったひとりの世界に行きたいのだろうか。いや、本当は休日にほんの30分ほど、人と話し合う時間があれば十分なのだ。
- [Twitter](https://twitter.com/YumaInaura/status/1106888357588750336)
# en
Atomic time lapse. Time passes too early. Even for a little use, it
takes about half a day. If you can not use this time for your own
freedom, there is great regret. The business is always twice as
expensive as one's estimate. It's really painful that time doesn't go
exactly as I thought. I know it's a bad place, but I still can not
leave myself to nature or by chance. I plan to stop by at a nearby
cafe and have a light lunch, but it is almost time to go to bed. In
the meantime, I feel I should have touched my MacBook, and half spent
my time, but when I stay with atomics for about 8 hours, I still feel
that I'm feeling unconsciously stressed or enjoying freedom uncommon.
More than half a day has passed if you notice that you are invited by
a gathering of people or a street festa. Do I want to go to only one
world? No, in fact, it only needs 30 minutes to spend time talking
with people on holidays.
# tw
原子時間流逝。時間過得太早了。即使只是少量使用，也需要半天左右。如果你不能把這段時間用於自己的自由，那將是非常遺憾的。這項業務的成本總是一個人估計的兩倍。時間不如我想像的那樣真的很痛苦。我知道這是一個糟糕的地方，但我仍然不能把自己留給大自然或偶然。我打算在附近的咖啡館停下來享用一頓清淡的午餐，但現在幾乎是時候睡覺了。與此同時，我覺得我應該觸摸我的MacBook，一半花了我的時間，但當我停留在原子上大約8個小時，我仍然覺得我感到無意識地壓力或享受自由不多如果你注意到你被一群人或街頭節日邀請，你已經過了半天多了。我想只去一個世界嗎？不，事實上，在假期與人交談只需要30分鐘。
# hi
परमाणु समय व्यतीत हो जाता है। समय बहुत जल्दी बीत जाता है। यहां तक कि
एक छोटे से उपयोग के लिए, इसमें लगभग आधा दिन लगता है। यदि आप अपनी
स्वतंत्रता के लिए इस समय का उपयोग नहीं कर सकते हैं, तो बहुत अफसोस है।
व्यवसाय हमेशा किसी के अनुमान से दोगुना महंगा होता है। यह वास्तव में
दर्दनाक है कि समय बिल्कुल वैसा नहीं जाता जैसा मैंने सोचा था। मुझे पता
है कि यह एक बुरी जगह है, लेकिन मैं अभी भी खुद को प्रकृति या संयोग से
नहीं छोड़ सकता। मेरे पास पास के एक कैफे में रुकने की योजना है और एक
हल्का दोपहर का भोजन है, लेकिन बिस्तर पर जाने का लगभग समय है। इस बीच,
मुझे लगता है कि मुझे अपने मैकबुक को छूना चाहिए था, और आधे ने अपना समय
बिताया, लेकिन जब मैं लगभग 8 घंटे तक परमाणु के साथ रहता हूं, तब भी मुझे
लगता है कि मैं अनजाने में तनाव महसूस कर रहा हूं या स्वतंत्रता का आनंद
ले रहा हूं ज्यादा नहीं। यदि आप नोटिस करते हैं कि आपको लोगों के एक समूह
या एक सड़क समारोह में आमंत्रित किया जाता है, तो आधे से अधिक दिन बीत
चुके हैं। क्या मैं केवल एक ही दुनिया में जाना चाहता हूं? नहीं, वास्तव
में, छुट्टियों पर लोगों के साथ समय बिताने के लिए केवल 30 मिनट की
आवश्यकता होती है।
ちょっとした用事でも、半日ぐらい時間が経っていたりする。
この時間を自分の自由に使えないと、大きな悔しさがある。
用事というものには、自分の見積もりより、常に2倍3倍のコストがかかる。
# 時間が自分の思い通りにいかないことが、どうしても辛い。
だめなところだとは分かっているが、まだまだ自然や偶然に身を委ねることが出来ない。
ほんの少し近くのカフェに立ち寄って、軽く昼飲みをする予定が、いつの間にかもう、寝る時間が近づいている。
その間は、MacBookを触ったり、半分は自分の時間を過ごしているはずなのだけれど、アトミックに8時間ほども人といると、やはり無意識にストレスがかかっているのか、自由を謳歌したという感覚があまりない。
# 人狼の集まりや、ストリートフェスタに誘われて出かけても、気づけば半日以上が経過している。
僕はたったひとりの世界に行きたいのだろうか。
いや、本当は休日にほんの30分ほど、人と話し合う時間があれば十分なのだ。
# Links
- [いなうらゆうまはここにいた
2019-03-16](https://github.com/YumaInaura/YumaInaura/issues/784#s1552737718)
# ja
アトミックな時間経過。時間が経つのが早すぎる。ちょっとした用事でも、半日ぐらい時間が経っていたりする。この時間を自分の自由に使えないと、大きな悔しさがある。用事というものには、自分の見積もりより、常に2倍3倍のコストがかかる。時間が自分の思い通りにいかないことが、どうしても辛い。だめなところだとは分かっているが、まだまだ自然や偶然に身を委ねることが出来ない。ほんの少し近くのカフェに立ち寄って、軽く昼飲みをする予定が、いつの間にかもう、寝る時間が近づいている。その間は、MacBookを触ったり、半分は自分の時間を過ごしているはずなのだけれど、アトミックに8時間ほども人といると、やはり無意識にストレスがかかっているのか、自由を謳歌したという感覚があまりない。人狼の集まりや、ストリートフェスタに誘われて出かけても、気づけば半日以上が経過している。僕はたったひとりの世界に行きたいのだろうか。いや、本当は休日にほんの30分ほど、人と話し合う時間があれば十分なのだ。
- [Twitter](https://twitter.com/YumaInaura/status/1106888357588750336)
# en
Atomic time lapse. Time passes too early. Even for a little use, it
takes about half a day. If you can not use this time for your own
freedom, there is great regret. The business is always twice as
expensive as one's estimate. It's really painful that time doesn't go
exactly as I thought. I know it's a bad place, but I still can not
leave myself to nature or by chance. I plan to stop by at a nearby
cafe and have a light lunch, but it is almost time to go to bed. In
the meantime, I feel I should have touched my MacBook, and half spent
my time, but when I stay with atomics for about 8 hours, I still feel
that I'm feeling unconsciously stressed or enjoying freedom uncommon.
More than half a day has passed if you notice that you are invited by
a gathering of people or a street festa. Do I want to go to only one
world? No, in fact, it only needs 30 minutes to spend time talking
with people on holidays.
# tw
原子時間流逝。時間過得太早了。即使只是少量使用，也需要半天左右。如果你不能把這段時間用於自己的自由，那將是非常遺憾的。這項業務的成本總是一個人估計的兩倍。時間不如我想像的那樣真的很痛苦。我知道這是一個糟糕的地方，但我仍然不能把自己留給大自然或偶然。我打算在附近的咖啡館停下來享用一頓清淡的午餐，但現在幾乎是時候睡覺了。與此同時，我覺得我應該觸摸我的MacBook，一半花了我的時間，但當我停留在原子上大約8個小時，我仍然覺得我感到無意識地壓力或享受自由不多如果你注意到你被一群人或街頭節日邀請，你已經過了半天多了。我想只去一個世界嗎？不，事實上，在假期與人交談只需要30分鐘。
# hi
परमाणु समय व्यतीत हो जाता है। समय बहुत जल्दी बीत जाता है। यहां तक कि
एक छोटे से उपयोग के लिए, इसमें लगभग आधा दिन लगता है। यदि आप अपनी
स्वतंत्रता के लिए इस समय का उपयोग नहीं कर सकते हैं, तो बहुत अफसोस है।
व्यवसाय हमेशा किसी के अनुमान से दोगुना महंगा होता है। यह वास्तव में
दर्दनाक है कि समय बिल्कुल वैसा नहीं जाता जैसा मैंने सोचा था। मुझे पता
है कि यह एक बुरी जगह है, लेकिन मैं अभी भी खुद को प्रकृति या संयोग से
नहीं छोड़ सकता। मेरे पास पास के एक कैफे में रुकने की योजना है और एक
हल्का दोपहर का भोजन है, लेकिन बिस्तर पर जाने का लगभग समय है। इस बीच,
मुझे लगता है कि मुझे अपने मैकबुक को छूना चाहिए था, और आधे ने अपना समय
बिताया, लेकिन जब मैं लगभग 8 घंटे तक परमाणु के साथ रहता हूं, तब भी मुझे
लगता है कि मैं अनजाने में तनाव महसूस कर रहा हूं या स्वतंत्रता का आनंद
ले रहा हूं ज्यादा नहीं। यदि आप नोटिस करते हैं कि आपको लोगों के एक समूह
या एक सड़क समारोह में आमंत्रित किया जाता है, तो आधे से अधिक दिन बीत
चुके हैं। क्या मैं केवल एक ही दुनिया में जाना चाहता हूं? नहीं, वास्तव
में, छुट्टियों पर लोगों के साथ समय बिताने के लिए केवल 30 मिनट की
आवश्यकता होती है।
Comments
Post a Comment